<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231</id><updated>2011-04-21T23:19:54.213+01:00</updated><category term='paper'/><category term='laboratorio'/><category term='cursos'/><category term='congresos'/><category term='w3c'/><category term='pequeños descubrimientos tecnológicos'/><title type='text'>Itákora</title><subtitle type='html'>Blog especializado en HCI</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>9</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-2578324432000526834</id><published>2007-03-25T14:04:00.000+01:00</published><updated>2007-03-25T14:36:11.955+01:00</updated><title type='text'>Cambio de planes</title><content type='html'>Si estás suscrito a los feeds de Itákora, decirte que me he cambiado de gestor de contenidos y ahora la url de los feeds va a ser &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.itakora.com/?feed=rss2"&gt;http://www.itakora.com/?feed=rss2&lt;/A&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gracias!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-2578324432000526834?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/2578324432000526834/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=2578324432000526834&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/2578324432000526834'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/2578324432000526834'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/03/cambio-de-planes.html' title='Cambio de planes'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-5893284222685108123</id><published>2007-03-22T21:43:00.000+01:00</published><updated>2007-03-22T21:54:14.705+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='congresos'/><title type='text'>Nuevo congreso a la vista</title><content type='html'>Esto de la HCI está en auge. Esta vez son los arquitectos de la información europeos los que anuncian su evento. Bajo el lema "&lt;a href="http://www.euroia.org/"&gt;Translating Information Architecture&lt;/a&gt;", se presentarán ponencias, estudios de caso, debates y posters relacionados con la &lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Arquitectura_de_la_información"&gt;arquitectura la información&lt;/a&gt;. &lt;br /&gt;&lt;blockquote&gt;La Arquitectura de Información es la disciplina encargada de la fundamentación, planificación, estudio y análisis de la selección, organización, disposición, estructuración de espacios de información y presentación de los datos contenidos en los sistemas de información interactivos. Wikipedia&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;Esta disciplina, que puede parecer tan vasta, es sólo uno de los quesitos de la &lt;a href="http://www.imaginas.net/esquemas.htm"&gt;rueda de la experiencia de usuario&lt;/a&gt; de Francisco Tosete.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Me la marco como una de las "muy posibles" y "muy interesantes", aunque sólo sea de oyente.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-5893284222685108123?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/5893284222685108123/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=5893284222685108123&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/5893284222685108123'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/5893284222685108123'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/03/nuevo-congreso-la-vista.html' title='Nuevo congreso a la vista'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-5982917694909130827</id><published>2007-03-11T17:30:00.000+01:00</published><updated>2007-03-11T18:15:55.132+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='pequeños descubrimientos tecnológicos'/><title type='text'>La cámara oscura de Jerez</title><content type='html'>De vuelta del congreso de Jerez. De la ciudad se puede decir que es estupenda y que es una de mis candidatas a ser mi ciudad de residencia una vez que Madrid me haya consumido del todo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De las cosas que descubrí, la que más me llamó la atención fue la cámara oscura que hay en el Alcázar - Palacio de Villavicencio. Aunque es una reproducción moderna, se dice que los almohades que construyeron el Alcázar ya utilizaron uno similar. &lt;br /&gt;Se trata de un juego de lentes y espejos en lo alto de una torre, que proyectan las imágenes en una pantalla cóncava  que es encuentra dentro de una habitación a oscuras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://farm1.static.flickr.com/187/417641902_901a646e02_m.jpg"  alt="desde fuera" /&gt; &lt;img  src="http://farm1.static.flickr.com/150/417642829_f12bdde54c_m.jpg" alt="cómo funciona la cámara oscura" /&gt;&lt;br /&gt;Desde dentro de la cámara, se pueden observar cómo están dispuestas las lentes.&lt;br /&gt;&lt;img src="http://farm1.static.flickr.com/188/417642327_cf6ac29a12_m.jpg"  alt="lentes de la cámara oscura" /&gt; &lt;img src="http://farm1.static.flickr.com/145/417642025_b39cab7b49_m.jpg"  alt="lentes de la cámara oscura" /&gt;&lt;br /&gt;Los palitos que se aprecian en la imagen son mandos 'a distancia' para controlar desde abajo la posición de los distintos espejos y lentes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La pantalla cóncava donde se proyectan las imágenes, también movible de arriba a abajo para ajustar la distancia focal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img src="http://farm1.static.flickr.com/158/417641953_9355d19f34_m.jpg" alt="pantalla" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por último, algunas fotos de la cámara en acción.&lt;br /&gt;&lt;img src="http://farm1.static.flickr.com/158/417642745_4fc39fe54e_m.jpg"  alt="la catedral de jerez desde la cámara oscura" /&gt; &lt;img src="http://farm1.static.flickr.com/181/417642198_c9acc630c7_m.jpg" alt="casas de jerez desde la cámara oscura" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sin entrar a juzgar las posibles intromisiones del derecho a la intimidad, sí que debo decir que es sorprendente ver a la gente en tiempo real paseando por las calles o en sus casas haciendo la comida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya entrando en la HCI propiamente dicha, y aunque no se puede decir que la cámara oscura es una computadora, sí que habría que decir que se generan ciertas aberraciones ópticas y que, cuando el espejo gira, puede llegar a ser mareante. Por lo demás, es un instrumento perfectamente adaptado a su labor de vigía del horizonte, aunque dicen que también se utilizaban para observar las estrellas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Para terminar...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Recomiendo a todas las personas que visiten Jerez que no se lo pierdan.&lt;br /&gt;Puedes ver más &lt;a href="http://www.flickr.com/photos/7291178@N03/sets/72157594582298412/"&gt;fotos de la cámara oscura en mi cuenta de Flickr&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;Nota: local no adaptado a personas con movilidad reducida.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-5982917694909130827?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/5982917694909130827/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=5982917694909130827&amp;isPopup=true' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/5982917694909130827'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/5982917694909130827'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/03/la-cmara-oscura-de-jerez.html' title='La cámara oscura de Jerez'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://farm1.static.flickr.com/187/417641902_901a646e02_t.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-1568669672065704847</id><published>2007-03-03T23:42:00.000+01:00</published><updated>2007-03-03T23:51:05.590+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='w3c'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='congresos'/><title type='text'>Congresos de la W3C</title><content type='html'>La W3C lleva dos años organizando el congreso de &lt;a href="http://www.fundamentosweb.org"&gt;Fundamentos Web&lt;/a&gt; en Asturias, entre Noviembre y Octubre. He asistido a los dos y, en general, me han gustado bastante. Sin embargo, me llegó el otro día un aviso de que van a organizar otro, en Zaragoza y en septiembre, de &lt;a href="http://www.w3c.es/Eventos/2007/Mweb/"&gt;Web Movil&lt;/a&gt;, ésta vez abierto a la participación del mundo empresarial y educativo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Probablemente tenga que elegir entre uno y otro (mi presupuesto y mis días de vacaciones son limitados). Esperaremos a que salga el programa del primero y segundo para decidir.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-1568669672065704847?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/1568669672065704847/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=1568669672065704847&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/1568669672065704847'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/1568669672065704847'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/03/congresos-de-la-w3c.html' title='Congresos de la W3C'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-5585209874345348703</id><published>2007-03-03T23:20:00.000+01:00</published><updated>2007-03-03T23:51:29.844+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='paper'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='congresos'/><title type='text'>Mi primer artículo en una conferencia</title><content type='html'>Algún día tenía que llegar el que yo pasara de estar sentada en la silla del que escuchan a ser quien se suba al escenario a contar sus historias. Será la semana que viene, en Jerez, en &lt;a href="http://softwarelibre.uca.es/jornadas/fic/spa/index.php"&gt;FLOSSIC&lt;/a&gt;, un congreso sobre software libre y código abierto. Mi paper trata sobre el análisis de la accesibilidad de tres partes de una plataforma de e-learning, &lt;a href="http://www.openacs.org"&gt;OpenACS&lt;/a&gt;. Si lo queréis leer, podéis &lt;a href="http://www.loba.es/~flossic/Contenidos/actas/accessibility.pdf"&gt;descargar el artículo en pdf desde la web del congreso&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es posible que sea porque es mi primer paper o porque no tenga mucha soltura con las UAAG, pero cada vez que lo leo, cambiaría cien cosas. Me dicen que es lo normal, y que eso te anima a escribir el siguiente aún mejor. Yo de momento me conformo con lo que he aprendido redactando éste. Una vez que vaya a la conferencia, explique mis experiencias y responda a las preguntas que me planteen, pensaré en el siguiente.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-5585209874345348703?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/5585209874345348703/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=5585209874345348703&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/5585209874345348703'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/5585209874345348703'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/03/mi-primer-artculo-en-una-conferencia.html' title='Mi primer artículo en una conferencia'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-6977311588939209836</id><published>2007-03-02T18:00:00.000+01:00</published><updated>2007-03-02T18:22:02.146+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cursos'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laboratorio'/><title type='text'>[Laboratorio Cadius] [Crónica] Diseño 3.0: Diseño con Sentido</title><content type='html'>&lt;p&gt;Ayer se celebró un nuevo laboratorio en Cadius, en el que la empresa NextD contó a qué se dedica dentro del mundo del diseño. A continuación os dejo con la narración de los hechos y al final, si llegáis porque esto es largo, mi opinión personal sobre la charla. Y perdonad por algunas traducciones macarrónicas :)&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;h2&gt;Primer Acto. Laboratorio&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;El objetivo principal de la empresa NextD es repensar el rol del diseñador, que dejaría de ser un mero crítico a una persona que ayuda a las empresas a rediseñarse a si mismas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Tras la presentación de los ponentes, empresas y webs, se pasa a explicar en detenimiento a qué se dedican.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En un primer momento hablaron con los líderes y les preguntaron qué era lo que más le interesaba del mundo de los negocios y llegaron a la conclusión de que se necesitaba crear un rol para cubrir los problemas de los diseñadores, y proponen un diseño con sentido, más prospectivo que el diseño tradicional.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Según ellos, la esfera de lo académico sigue el modelo tradicional de diseño y los títulos en diseño ya existentes, mientras que la esfera de lo práctico son los nuevos mercados dinámicos y un nuevo modelo del liderazgo del diseño. Entre estas dos esferas existe un hueco debido a la carencia del conocimiento y del reconocimiento, la falta de soluciones, la resistencia al cambio, el antiguo modelo heredado, la orientación promocional y el éxito del Ipod.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La misión que persigue NextD es centrarse en proporcionar visiones reales en el diseño. Para ello, hay que afrontar el diseño mediante un liderazgo estratégico y una implementación táctica. Una especie de lucha entre diseñadores y MBA, en la donde la gente de negocios no tiene que comprender a los diseñadores, sino convertirse ellos mismos en diseñadores.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;¿Dónde está el gran cambio?&lt;/h3&gt;&lt;table border="1"&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Ayer &lt;/th&gt;&lt;th&gt;Hoy &lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;El diseñador se enfrenta a pequeños problemas desde una única disciplina.&lt;/td &gt;&lt;td &gt;El diseñador pertenece a un grupo que se enfrenta a problemas complejos desde múltiples disciplinas.&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;El proceso era secuencial y el diseñador se ubicaba al final del proyecto&lt;/td &gt;&lt;td &gt;El proceso se desarrolla en paralelo y el diseñador, dentro del grupo, está desde el principio hasta el final.&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;El trabajo se realizaba en solitario y cada persona del grupo tenía su disciplina&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Ahora, aunque también se produce lo anterior, se le suma el trabajo en un grupo multidisciplinar&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;h3&gt;¿Cuáles son los problemas y las oportunidades?&lt;/h3&gt;&lt;p&gt;El problema es que otros profesionales aprenden disciplinas de liderazgo pero no los diseñadores. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pero, ¿cuáles deben ser las habilidades de los diseñadores del siglo XXI?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Las que les permitan resolver problemas. Supongamos que existen tres niveles en la arquitectura de cómo afrontar problemas complejos. En un primer nivel se encontraría dominar las herramientas (photoshop, flash…); en un segundo nivel estaría dominar la resolución de problemas dentro de un marco determinado; y en un tercero y último, dominar la resolución de problemas sin marco. En este sentido, el diseño tradicional solo se ocupa del primero y segundo, y NextD del tercero.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Más diferencias del diseño según la fórmula tradicional y la de NextD sería:&lt;/p&gt;&lt;table border="1"&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Tradicional &lt;/th&gt;&lt;th&gt;NextD &lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;Vertical&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Horizontal, con varias disciplinas&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;Excluyente&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Inclusivo&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;Es un proceso mágico, interno, escondido &lt;/td &gt;&lt;td &gt;Es un proceso transparente, público, visual&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;El pensamiento es crítico, se emiten juicios&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Es un protector / orquestador de todos los estilos de pensamiento &lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;La comunicación es clasista (en el sentido de que se utiliza mucha jerga que sólo entienden los diseñadores)&lt;/td &gt;&lt;td &gt;La comunicación se realiza a través de todas las personas, debe entenderlo todo el mundo.&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;Complejidad&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Claridad&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;Comunicación codificada &lt;/td &gt;&lt;td &gt;Comunicación decodificada&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;Es un acercamiento al arreglo de problemas&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Es un acercamiento al arreglo de problemas y, además, crea oportunidades&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;Básicamente, NextD no resuelve problemas, sino que enseña un nuevo enfoque para resolver problemas. De esta manera el diseñador debe participar desde el principio del proceso, aunque reconocieron que si eres el unico que tiene esas ideas en la empresa para la que trabajas, va a ser muy duro y primero vas a tener que evangelizar.&lt;/p&gt;&lt;h3&gt;Resumiendo&lt;/h3&gt;&lt;table border="1"&gt;&lt;tr&gt;&lt;th&gt;Diseño 1.0 &lt;/th&gt;&lt;th&gt;Diseño 2.0 &lt;/th&gt;&lt;th&gt;Diseño 3.0 &lt;/th&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;Diseñar&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Diseñar&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Diseñar&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;Investigación en diseño&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Investigación en diseño&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;Ciencia Etnográfica&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Ciencia Etnográfica&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;Proceso Externalizado&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Proceso Externalizado&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;Equipo multidisciplinar&lt;/td &gt;&lt;td &gt;Equipo multidisciplinar&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;Procesos adaptables&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;Ciencia del comportamiento de equipos&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;&lt;/td&gt;&lt;td &gt;Participación colectiva en la creación&lt;/td &gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;&lt;p&gt;Aquí acabó más o menos la charla y empezó el turno de preguntas. Luego la despedida, aplausos, imposición de la &lt;i&gt;Bata HonorisCausa&lt;/i&gt; y las cervezas. &lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;h2&gt;Segundo Acto. Mi opinión.&lt;/h2&gt;&lt;p&gt;En primer lugar, no debemos olvidar que lo vivido ayer fue una presentación comercial de la empresa NextD, que dentro de poco vendrá a España a vender sus cursos, en colaboración con (&lt;a href="http://www.dnxgroup.com/"&gt;DNX&lt;/a&gt;). Consiguieron congregar a un buen número de personas muy bien encuadradas en su target (bien como compradores, como consumidores o como recomendadores). &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Sin ser una de las habituales &lt;a href="http://www.cyara.net/archivo/humor/humor08_hablar.html"&gt;reuniones comerciales&lt;/a&gt;, sí que me defraudó en el sentido de que, de lo que anteriormente he expuesto, no hay muchas cosas que me convenzan. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;No me convence esa separación entre diseño 2.0 y 3.0 que ellos ven, básicamente porque yo sólo entiendo la diferencia entre una persona que aporta valor a la empresa por sus conocimientos y manejo de las herramientas de diseño; y por otro lado las que aportan valor porque son diseñadores que están implicados en el proceso de diseño. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Otra cosa que tampoco me convence de su planteamiento es que sea el diseñador el que se erija en mediador de la empresa consultora y el cliente. Para eso está el jefe de proyecto, el que orquesta al grupo, el que sabe tratar temas delicados, el que resuelve los problemas de verdad, el que se lleva las broncas si las cosas salen mal y felicita al equipo si las cosas marchan bien. Llamar a ese rol &amp;quot;diseñador&amp;quot;, por mucho nuevo enfoque que se le quiera dar, no lo veo. Que no digo que un diseñador pueda ser capaz de realizar todas esas labores, al contrario, pero en la vida real, el día tiene 24 horas (la jornada laboral sólo 8), y si aparte de hacer todas las funciones del jefe de equipo le queda tiempo para hacer las labores propias de un diseñador (esas que el cliente espera), sólo me quedaría felicitarle.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;En fin, que ya veremos anunciados los cursos por la lista y blogs. A lo mejor es que yo estoy cansada de tantos cursos, pero no veo en uno de ellos. Lo mejor, encontrarse con otros profesionales del mundillo, y charlar hasta que el reloj y/o el sueño lo permitan.&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-6977311588939209836?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/6977311588939209836/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=6977311588939209836&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/6977311588939209836'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/6977311588939209836'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/03/laboratorio-cadius-crnica-diseo-30.html' title='[Laboratorio Cadius] [Crónica] Diseño 3.0: Diseño con Sentido'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-7951749414902843579</id><published>2007-02-28T18:26:00.000+01:00</published><updated>2007-03-02T18:11:35.894+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='laboratorio'/><title type='text'>[Laboratorio Cadius] Diseño 3.0: Diseño con Sentido</title><content type='html'>Mañana se celebra un nuevo laboratorio en Cadius (&lt;a href="http://www.cadius.org/pipermail/lista_cadius.org/2007-February/005013.html"&gt;ver convocatoria&lt;/a&gt;). Una buena ocasión para desempolvar el inglés y saber por dónde van los tiros en el mundo empresarial de la usabilidad. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;He de reconocer que no conocía ni a los ponentes (GK VanPatter y Elizabeth Pastor)  ni a sus actividades (&lt;a href="http://www.nextd.org"&gt;Leadership Institute of NY&lt;/a&gt; y &lt;a href="http://www.humantific.com"&gt;Humantific&lt;/a&gt;). Se dice que &lt;font style="text-decoration:line-through"&gt;la lista del LI que es una de las más rigurosas e importantes en el mundo. Algo así como la Cadius a nivel mundial.&lt;/font&gt; el journal de LI es uno de los más reconocidos del mundo. De momento me he apuntado, a ver si no defrauda. Por otro lado, Humantific ha suspendido y con nota mis expectativas: a estas alturas del partido, poner los textos dentro de imágenes es como tener la portería sin portero, y poner simbolitos de "Â" por todos lados, no sólo no ayuda a mejorar la imagen del equipo, sino que parece que los jugadores llevan rota la camiseta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otra cosa que me ha llamado la atención es que están colaborando con DNX para la creación de una escuela de diseño e interacción en Madrid. Desde luego, no se puede decir que no haya mercado. En la lista de cadius cada dos por tres aparece alguien pidiendo información sobre dónde formarse desde 0. A los que hemos aprendido a base de libros, listas, blogs, laboratorios y experiencias laborales, sinceramente, lo de los cursos de iniciación se me quedan pequeños. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hace un par de semanas &lt;a href="http://www.lacoctelera.com/roncola"&gt;Maria José&lt;/a&gt; me habló de &lt;a href="http://www.humanfactors.com/home/usability.asp"&gt;Human Factors&lt;/a&gt;, una empresa dedicada, entre otras cosas, a dar unos cursos de usabilidad y "certificarte" como consultor de usabilidad. Que no digo que los cursos sean o no interesantes, que eso lo tendrían que decir quienes los han cursado... pero... ¿"certificarte"? Microsoft, Adobe, Oracle o Sun certifican tus conocimientos en SU PRODUCTO. Pero ¿quién les ha otorgado la capacidad a estas personas a decir que te "certifican" en Usabilidad? ¿el mercado? El español, hasta lo que yo conozco, no. En el listado de &lt;a href="http://www.humanfactors.com/training/cualist.asp"&gt;Analistas de Usabilidad Certificados (tm)&lt;/a&gt;, los españoles que aparecen, casi todos ligados a Cap Gemini. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;¿Por qué se me ha ido tanto el tema? Ah, sí, volvemos al hilo de la &lt;span style="font-style:italic;"&gt;titulitis crónica&lt;/span&gt;, esa endemia que nos afecta a todos, empezando por mí misma (sí, lo reconozco, Doctorado en Ingeniería Multimedia + Máster en Ergonomía + infinitos cursillos que te dan un pedazo de papel en forma de diploma y de los cuales uno sólo se acuerda cuando hace el c.v.). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En fin, que espero que el laboratorio esté genial, como siempre. El viernes intentaré comentar lo que se dirá en él. Nos vemos, pues.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-7951749414902843579?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/7951749414902843579/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=7951749414902843579&amp;isPopup=true' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/7951749414902843579'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/7951749414902843579'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/02/laboratorio-cadius-diseo-30-diseo-con.html' title='[Laboratorio Cadius] Diseño 3.0: Diseño con Sentido'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-5014796694258989571</id><published>2007-02-21T15:28:00.000+01:00</published><updated>2007-02-26T02:05:55.770+01:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='cursos'/><title type='text'>Proyecto Vostok</title><content type='html'>&lt;p&gt;Me enteré hace un par de semanas (gracias a &lt;a href="http://www.lacoctelera.com/roncola"&gt;Maria José&lt;/a&gt;), que &lt;a href="http://www.javiercanada.com/"&gt;Javier Cañada&lt;/a&gt; estaba preparando un selecto curso durante 5 meses para 5 personas.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Hoy ese proyecto tiene nombre, se llama &lt;a href="http://www.programavostok.com/"&gt;Programa Vostok&lt;/a&gt;, y su web no puede ser más sencilla y directa.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Si eres nuevo en HCI y tienes interés, la gente de &lt;a href="http://www.cadius.org/pipermail/lista_cadius.org/2007-February/004997.html"&gt;DNX ofrecen una beca para el curso&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Por cierto, también he visto en la nueva &lt;a href="http://11870.com/torresburriel"&gt;11870&lt;/a&gt; que el insigne &lt;a href="http://www.torresburriel.com/weblog/"&gt;torresburriel&lt;/a&gt; lo tiene añadido... ¿por qué me da la impresión de que ya queda una plaza menos? ;-)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Programa_Vostok"&gt;Nota Wikipedista&lt;/a&gt;: Gagarin y Tereshkova ya lo hicieron hace tiempo.&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-5014796694258989571?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/5014796694258989571/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=5014796694258989571&amp;isPopup=true' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/5014796694258989571'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/5014796694258989571'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/02/proyecto-vostok.html' title='Proyecto Vostok'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-1369341921520741231.post-6384907123167919127</id><published>2007-02-21T10:39:00.000+01:00</published><updated>2007-02-21T10:41:19.220+01:00</updated><title type='text'>Post de bienvenida</title><content type='html'>Hola,&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;sé bienvenido a mi blog personal. Aquí descubriremos juntos algunas cosas sobre HCI que espero que te interesen.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Un saludo,&lt;br/&gt;Olga Revilla.&lt;br/&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/1369341921520741231-6384907123167919127?l=itakora.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://itakora.blogspot.com/feeds/6384907123167919127/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=1369341921520741231&amp;postID=6384907123167919127&amp;isPopup=true' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/6384907123167919127'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/1369341921520741231/posts/default/6384907123167919127'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://itakora.blogspot.com/2007/02/post-de-bienvenida.html' title='Post de bienvenida'/><author><name>Olga Revilla</name><uri>http://www.blogger.com/profile/00776206315997998063</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>2</thr:total></entry></feed>
